ספר חדש של עמנואל קארר בספרייה של בבל

״חיים אחרים משלי״ הרואה אור בספרייה של בבל בתרגומו של ניר רצ׳קובסקי הוא אחד מספריו האהובים ביותר של עמנואל קארר. כמו בספריו האחרים, גם כאן קארר מסתבך לפעמים עם הכנות של עצמו, מתלבט, מתחבט, לפעמים חש מיותר או הופך את עצמו למיותר. הוא כמובן תמיד בסיפור, כי הוא זה שכותב אותו אבל הוא לא הנושא. זה לא הוא שהזמין את הסיפור, זה הסיפור שהזמין אותו. הוא מודע היטב לכובד של האירועים, לגודל של המעשים ובעיקר לנסיבות החריגות של הכתיבה, שמחייבים אותו הפעם קצת לזוז הצדה, להסתכל החוצה בענווה ולכתוב על חיים שהם אחרים לגמרי משלו. ״הספר הזה״, הוא כותב, ״עוסק בחיים ובמוות, במחלה, בעוני קיצוני, בצדק ובעיקר באהבה. הכול בו אמת.״


(דימוי:  Emmelene Landon, Océan, huile sur toile, 130 x 130 cm, 2023)

לרכישה במחיר השקה
  • לוגו הוצאת הספרים בבל. כיתוב: בבל. ספרים שמשנים.